10月22日上午，电影评论中心于綦江校区万画影城成功举办了一场别开生面的中德文化交流活动。活动分为巨幕鉴赏课以及中国画手帐体验课两部分，首先是钟家治老师与远景学院外教Nikita老师合作，为参与马克思主义学院红色观影的学生以及来自德国ASG公益教育集团游学团学生带来了一堂巨幕课程，通过《中国奇谭》动画短片讲述中国故事，传递中华文化价值观。同时，于上、廖梦航、张正钰三位老师一起合作完成了一场融合传统与现代的手帐体验课，并在丰富的互动交流中深化理解与共鸣。

课程中，钟家治老师以《中国奇谭》系列短片为案例，引导学生深入理解中国动画的叙事风格与文化内涵。首先从制作角度出发，《中国奇谭》系列短片由上海美术电影制片厂与哔哩哔哩合作完成，前者有近70年历史，创造诸多经典形象，后者是年轻人熟悉的视频平台与社交品牌。钟老师特别指出，中国动画具备不依赖字幕也能向国际观众传递情感与情节的能力，体现了中国文化的自信与表达力。

在互动环节中，钟老师选择其中《小妖怪的夏天》《小满》这两个故事作为案例，以问题为导向，引导在场学生观察画面细节、理解角色情绪变化。学生们在互动中不仅感受到中国动画的艺术魅力，更通过角色选择与成长主题的讨论，深入理解了中华文化中关于善良、勇气与和谐的价值观。

巨幕课程结束后，德国学生前往电影评论中心綦谈·会客厅，参与了一场融合传统与现代的手帐体验课。于上、廖梦航、张正钰三位老师共同指导学生完成了一场别具特色的艺术实践。于上老师以全英文授课，生动讲解了中国美学中的“天人合一”“虚实相生”等核心理念，帮助德国学生跨越语言障碍，深入理解中国艺术的意境营造与空间表达。廖梦航老师则现场演示国画中“山石”的基本技法，从勾勒轮廓到渲染墨色，手把手指导学生体验中国笔墨的韵味。张正钰老师和电影协会同学在旁细致辅助，针对每位学生的用笔习惯与构图思路给予个性化指导，鼓励他们将传统技法与现代创意相结合。

在三位老师的协同指导下，学生们运用《中国奇谭》主题贴纸进行创意拼贴，将刚学会的山石画法与动画元素巧妙融合，完成了一幅幅兼具中国风与个人特色的手帐作品。不少学生表示，这是他们第一次尝试中国画，也是第一次在艺术创作中同时运用传统笔墨与流行文化符号，整个过程既新鲜又充满启发。

本次活动不仅是一次动画赏析课程和手帐体验课程，更是一场深度的文化互动体验。通过动画赏析、哲学讨论与手帐实践的结合，德国高中生在实践中进一步理解了中国美学的多样性与包容性，也为中德青少年文化交流搭建了生动的桥梁。

撰文：姚雁羽

图片：陈彦洁、梁鈺

电影评论中心供稿