我是王顾民，外国语学院2017级英语专业。在校期间，我努力专研专业，积极参与校园社团活动，为自己争取荣誉的同时为校争光，曾获校一等奖学金、“纳德”杯重庆市大学生公文写作技能竞赛一等奖、市“外研社·国才杯”阅读大赛特等奖、国家“外研社·国才杯”阅读大赛三等、校“三好学生”称号、市“外研社·国才杯”写作大赛特等奖。现在我通过了上海外国语大学研究生考试，即将攻读笔译专业研究生。

【考研分享】

我的心中一直有一个坚定的目标。从刚进大一开始，我就决定考上海外国语大学，事实证明，我做的决定，没有让我后悔。在考研过程中最困难的就是日复一日的坚持，我从来没有想过放弃，我就朝着这个目标，坚定地走下去。之所以选择考研，是为了想要进一步地学习，大概是对英语的喜爱，让我想要去充实自己的知识，当我成功上岸后，我的平台就会更高一些，资源和机会也就会更多一些。在校期间，我没有因为各种活动而耽误过自己的学习，我会积极参加自己感兴趣的活动，个人比较更倾向于英德语言文化节的活动，参与这些活动与我的学习并不冲突，相反，这些活动带给了我很多提升。参与相关的活动，相应的能力也会得到提升，所以希望各位学弟学妹们参与校内活动时，是奔着自己的兴趣去的。我给自己制定日常规划，早上背书，下午练习翻译，晚上背书，我不会浪费自己的每一秒时间，他们都是我学习路上的助力器。当然疲惫的时候我会选择喜欢的课外书进行阅读，充实自己的每一秒。

【学习分享】

大家总是会觉得注意力不够集中，注意力是建立在有坚定的目标之上，就像射击的时候，一定得先瞄准那个点，你知道自己想要什么，你才会用尽方法去争取得到。我有一个好习惯，学习的时候不听音乐，这是一个会让你分心的行为，安静地投入学习才最有效率。语言，付出就一定会有收获，单词是基础，不仅仅是背诵，复习也是极为重要；提升听力地方法就是听写，推荐软件-每日英语听力，每天花半小时就足够，提高口语就复述，提升写作就练summary。另外还鼓励学弟学妹们积极考证，技多不压身。

【寄语】

鹏北海，凤朝阳，又携书剑路茫茫。明年此日青云去，却笑人间举子忙。共勉！

外国语学院供稿

就业创业指导与服务中心宣