为帮助外语系学生拓宽就业思路，提升学生就业竞争力和职场竞争力，外语系举办了一系列企业专家进校讲座。6月18日下午，重庆京上城文化传媒有限公司总经理、移通学院2008级通信工程专业毕业生钟文廷做客天渠110活动室，为外语系师生带来了以“如何突破自我开创完美职场生涯”为主题的讲座。外语系主任吴世银教授，外语系副主任罗琳老师、祝玮老师、英语专业教研室主任卢镜囡老师，德语专业教研室主任熊光源老师，公共英语教研室主任张旭宁老师，外语系辅导员及各年级学生代表出席本次讲座。

讲座伊始，钟文廷学长回忆了自己的四年大学生涯，跟学弟学妹们分享了他如何将自己从宅寝室的状态中解放出来，加入到暑期三下乡和系学生自治委员会，如何自主地进行活动策划，开创感恩季活动和留守儿童关爱活动。他将移通学院所提供的名师讲座、团学活动和文体赛事等实践平台比喻成“菜品丰富的满汉全席”，在享受这一桌子美食的过程中，他寻找到了大学团队生活的快乐，不断积累和丰富了自己的活动经验，并从中发现了自己的闪光点和不足，为更加自信和从容地面对社会生活和工作打下了坚实的基础。

大学毕业，钟文廷学长加入了重庆江辉汽车销售有限公司，选择了跨专业的工作。他凭借着自己对工作的热情和不懈的努力，三个月内完成了客服实习生、市场主管到行政客服经理的高管晋升。与此同时，从小有个主持梦的他，开始加入到兼职婚礼主持的队伍，随着信心与能力的不断提升和职场经验的不断积累，他在2013年10月创立了属于自己的第一个品牌“公主日记”婚纱婚礼馆，随后创建了重庆钟屹文化传播有限公司和重庆京上城文化传媒有限公司。创业初期，困难重重，但学长坚信“办法总比困难多”，他通过努力掌握行业内外知识来不断充实自己，加之大学时期积累的策划管理和组织协调能力，最终帮助他实现了跨专业、跨行业的自我完美蜕变。

讲座最后，钟文廷学长告诫学弟学妹们不应为世俗所迷惑，要用心多参与，一步一个脚印地把自己的梦想努力变为现实，因为“人生没有白走的路，每一步都算数”。本次讲座得到了外语系主任吴世银教授的高度赞赏，他总结道:“钟文廷同学的专业带他走上社会，而他在校期间参加团学活动时积累的经验，带他走向了跨行业的创业之路。”吴主任称赞钟文廷同学将留守儿童带进大学校园的创举，并鼓励外语系学子向学长学习，既要努力地完成本该完成的专业学习，更要尽可能多地去参与活动实践，努力成为一个“完满的人”。

摄影：刘美娟、陈佳伶

（外国语言文学系供稿）