移通资讯

【中德之窗】跨文化德语教学与国别区域研究——记德国沙龙第四期主题活动

2021-10-14


为积极开展德国研究与德语课程开发,德国研究院于10月12日在中德会议室召开德国沙龙第四期分享活动。研究员朱惠东及乌兰老师基于暑期线上学习的经验总结,以“跨文化德语教学与国别区域研究”为主题进行了分享活动。

朱惠东老师从跨文化媒体传播语境与媒体资源、国家形象研究、常用理论框架与研究方法、拉斯韦尔5W模式作为抓手、学术考古、研究案例分享角度,研究国家形象的意义与价值,其中提到的研究视角新颖,研究对象丰富,对教师做研究和本科学生的毕业论文选题启发很大。同时分享了部分相关德语媒体资源,便于研究院的国别研究课程开发。

乌兰老师也就跨文化及国别区域研究相关的内涵、具体研究方法等角度分享了自己的思考及经验,帮助相关教师在纷繁复发却又妙趣横生的跨文化及德国社会现象中发现合适的教学及研究选题。

会后,参会教师也就跨文化相关课程建设进行了交流与探讨。目前,研究院已开发完成《德国人眼里的中国形象》并成功申报新生研讨课,各教师也结合分享内容提出了针对该门课程的改进建议。该门课程通过展示德国文化视角之下的中国形象,引导学生寻找形象异同的根源,拓展学生的国际视野,增强其跨文化能力,同时也积极在学校营造德国氛围,宣传两国国情及跨文化交流知识。




图文:曹雪姣

(戴继强德国研究院、中德应用技术学院联合供稿)